-
You're gonna need a diving team.
سوف تحتاج إلى فريق من الغواصين
-
If it doesn't, I need someone I can trust that's gonna look after the ship and the crew.
على ان يعتني بالفريق و الغواصة
-
I just came in on the sub with the Swan team.
لقد أتيت للتـو بالغواصـة " مـع فريـق " سـوان
-
We actually met three years ago, I'm Daniel Faraday. Yes. Yes.
أظنّ ذلك - "أتيتُ بالغواصة مع فريق "البجعة -
-
While performing its duties, the British team was assisted by Lebanese divers from the Civil Defence Fire and Rescue Team.
وأثناء عمل الفريق ساعده غواصون لبنانيون من فريق الإطفاء والإنقاذ التابع للدفاع المدني.
-
Ma'am, we're a security contingent.
نحن فريق أمن، سيدتي ولدينا غواصين على السفينة
-
So we'll put a surgical team and crew into a submarine, reduce it way down in size and inject it into an artery.
ولذلك سوف نقوم بوضع غواصة وبداخلها فريق طبى وسوف نقوم بتصغيره جدا ونقوم بحقنه فى الشريان
-
Somebody take out that damn cannon. There's 200 Joes on that sub.
.فليسقط أحدكم ذلك المدفع اللعين هناك 200 من فريق "جو" على تلك الغواصة
-
The Group also discussed lowering the tonnage of submarines from 750 to 50 metric tons with the possibility of no reference to missiles and torpedoes which would include, inter alia, midget submarines.
وناقش الفريق أيضا تخفيض حمولة الغواصات من 750 إلى 50 طنا متريا مع إمكانية إسقاط الإشارة إلى القذائف والطوربيدات مما سيشمل الغواصات الصغيرة جدا.
-
The Dutch forensic team was assisted by many people in carrying out the crime scene investigation, e.g., forensic police officers from ISF, a team of British divers, a French expert on explosives, a forensic scientist from Northern Ireland, a German electrical engineer specialized in jamming devices, a team of Japanese crime scene investigators, a German car expert, a Dutch car expert and a number of Lebanese specialists.
وقد لقي فريق الأدلة الجنائية الهولندي مساعدة من أناس عديدين أثناء فحصه لمسرح الجريمة، ومن هؤلاء ضباط شرطة الأدلة الجنائية التابعين لقوة الأمن الداخلي، وفريق من الغواصين البريطانيين، وخبير فرنسي معني بالمتفجرات، وعالم من أيرلندا الشمالية مختص بالأدلة الجنائية، ومهندس إلكترونيات ألماني متخصص في أجهزة التشويش، وفريق من المحققين اليابانيين المعنيين بمسرح الجريمة، وخبير ألماني متخصص في السيارات، وخبير هولندي متخصص في السيارات، وعدد من الأخصائيين اللبنانيين.